Info: IMDB | ČSFD | FDb
V českém znění: Lumír Olšovský - Andy Whitfield (Gabriel), Vilém Udatný - Dwaine Stevenson (Samael), Lucie Vondráčková - Samantha Noble (Amitiel), Daniel Tůma - Michael Piccirilli (Asmodeus), Pavel Rímský - Harry Pavlidis (Uriel), Jan Kalous - Matt Hylton Todd (Ithuriel), Lukáš Hlavica - Jack Campbell (Rafael), Bohdan Tůma - Kevin Copeland (Ariman), Zuzana Hykyšová - Erika Heynatz (Lilith), René Slováčková, Miroslav Hanuš, Kateřina Lojdová, Pavel Soukup, Zuzana Schulzová a další
překlad: Hana Jiřičková
zvuk: Miloš Sommer
produkce: Milena Čapková
dialogy a režie českého znění: Vladimíra Wildová
vyrobily ABZ - divize Bontonfilms v roce 2007